Prevod od "razmišljala o ovome" do Češki

Prevodi:

přemýšlela o tom

Kako koristiti "razmišljala o ovome" u rečenicama:

Reci mi da nisi razmišljala o ovome od sinoæ.
Neříkej mi, že na to nemyslíš už od včerejšího večera.
U pravu si, puno sam razmišljala o ovome i sada mi je jasno.
Přemýšlela jsem o tom docela dost a...
Puno si razmišljala o ovome, zar ne?
Ty jsi o tom dost přemýšlela, že?
Mnogo sam razmišljala o ovome, o našoj situaciji, i mislim da sam smislila naèin da sve bude bolje.
Hodně jsem o tom přemýšlela, o naší situaci, a přišla jsem na to jak by se to mohlo zlepšit. Opravdu?
Samo æeš preæi preko emocija, kao što uvek i radiš. Mnogo sam razmišljala o ovome... i napravila sam spisak... koji želim da pogledate, ako ima nešto što sam zaboravila.
Hodně jsem nad tím přemýšlela a sepsala jsem seznam.....na který se prosímtě koukni, jestli jsem něco nezapoměla.
Puno sam razmišljala o ovome. Fakultet mi je trošenje vremena.
Už jsem o tom hodně přemýšlela, universita je pro mě ztráta času.
Flaša vina koju sam popila dok sam razmišljala o ovome.
Lahev vína co jsem dnes vypila, když jsem to celé vymyslela.
Stvarno si razmišljala o ovome, zar ne?
Ty sis to fakt promyslela, že?
Ako je i uopšte razmišljala o ovome, nije joj bilo briga!
Jestli o tom vůbec přemýšlela, bylo jí to u prdele.
Reci joj da si mnogo razmišljala o ovome, i da znaš da je to ono što hoæeš da uradiš, i da æe to biti teško, ali da je ono što je najbolje za bebu tebi najvažnije. To je odlièno.
Řekni jí, že jsi o tom hodně přemýšlela, že tohle chceš udělat a že to bude těžké, ale, že pro dítě je nejlepší, co je důležité pro tebe.
Nemaš pojma koliko sam dugo razmišljala o ovome.
Nemáš ani tušení, jak dlouho jsem na to myslela.
Nisi razmišljala o ovome, zar ne?
Ješte jsi se přes to nepřenesla, že?
Ne, vidi, mnogo sam razmišljala o ovome.
ne, podívej, hodně jsem nad tím přemýšlela.
VIDIM DA SI MNOGO RAZMIŠLJALA O OVOME.
Vidím, že o tom hodně přemýšlíš.
Dosta sam razmišljala o ovome, i shvatila koliko je ova situacija jedinstvena.
Hodně jsem o tom přemýšlela a pochopila jsem, jak unikátní je to situace.
Mama, dugo sam razmišljala o ovome.
Mami, hodně jsem o tomto přemýšlela a...
Mama, mnogo sam razmišljala o ovome.
Mami, opravdu jsem o tom hodně přemýšlela.
Dosta sam razmišljala o ovome i napokon sam našla nešto da ti pokažem koliko te volim.
Hodně jsem o tom přemýšlela a konečně jsem našla něco, čím ti ukázat, jak moc tě miluji.
Kako se nikad nisam razmišljala o ovome?
Jak to, že jsem na to já nepřišel dřív?
Verovala ili ne, dosta sam razmišljala o ovome.
Věř tomu nebo ne, hodně jsem o tom přemýšlela.
Zapravo, Stiv, dosta sam razmišljala o ovome u poslednjih 30 sekundi, i mislim da ne želim da rodim dete.
Vlastně Steve, hodně jsem o tom přemýšlela, posledních 30 vteřin, a myslím, že nejsem připravena mít dítě.
Ali puno sam razmišljala o ovome, ali želela bih da uživam u tome na trenutak pre nego što te rasporim, u redu?
Ale hodně jsem o tom přemýšlela a právě teď bych si chtěla tuhle trochu chvíli vychutnat, než tě podříznu, dobře?
Dugo sam razmišljala o ovome i niko ne želeo da ovo uspe više od mene.
Dlouho jsem nad tím přemýšlela a nikdo nechce víc, než já, aby to fungovalo.
Ne, mnogo sam razmišljala o ovome.
Eleno... - Ne, dost jsem nad tím přemýšlela.
Marta Stjuart je, ispostavlja se, duboko razmišljala o ovome - (Smeh) i ima dobre savete.
Martha Stuartová o tom podle všechno přemýšlela docela hodně -- (Smích) a má pro nás nějaké dobré rady.
I što sam više razmišljala o ovome, sve sam ubeđenija da je to vrsta ljubavi.
A čím víc nad tím přemýšlím, tím víc si myslím, opravdu, že je to druh lásky.
Pošto sam malo razmišljala o ovome, vidim dve mogućnosti.
A když se nad tím trochu zamyslím, napadá mě několik různých možností.
0.52477216720581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?